BUND 1954, 50 Pf. POSTHORN WAAGRECHTES PAAR + MiF HEUSS! PAKETKARTE, Mi. 200,-

Bundesrepublik Deutschland, Paketkarte mit 1,10 Frankatur. Bildseitig 50 Pf. Posthorn im waagrechten Paar mit 10 Pf. Heuss, saubere Stempel Inkofen (b Neufahrn Niederbay). Marken gut gezähnt. Waagrechte Paare selten auf Paketkarte und Mischfrankatur Heuß/Posthorn selten. Das Paket wurde am 17.7.54. nach Altstedt in der ehemaligen DDR befördert, deshalb ohne Steuermarke Notopfer Berlin. Trotz Beschriftung "Ostzone" unbeanstandet gelaufen. Dazu noch falsch eingestellter Stempel mit Jahreszahl "53". Topp Qualität! Mi. 200,- +

Automatic translation to English (powered by philatranslator):
Federal Republic Germany, package card with 1, 10 franking. On face 50 Pf. Posthorn in the horizontal pair with 10 Pf. Heuss, clean postmarks Inkofen (b Neufahrn Niederbay) . Stamps well perforated. Horizontal pairs rare on package card and mixed franking Heuss / posthorn rare. The package was at the 17.7.54. To Altstedt in of the former German Demokratic Republik (East Germany) transported, therefore without tax stamp help for the Needy Berlin. Despite inscription "east zone" unopposed used. In addition to that faked engaged cancel with year date "53". Top quality! Michel 200,- +