HANNOVER Ca. 1854, POSTBEGLEITBRIEF MIT 3 TAXQUADRAT VON CELLE NACH LÜNEBURG

Hannover ab ca. 1854, Paketbegleitbrief für drei Pakete von Celle nach Lüneburg. 3 Paketaufkleber. Versandt wurden 2 Chartenkasten und ein Paket Acten (Akten), laut Brief. Die Gewichtseinheit beträgt hier 2x 4½ Pf. und 1x 18/10 Pf. Für jedes Paket sind 3 Gr (Ggr) Mindestfahrposttaxe angefallen. Siehe rote Vermerke. Entwertet wurde der Brief mit einem blauen Zweikreisstempel CELLE 22 3 11-12, Hannoverstempel 059. Rückseitig rotes Lacksiegel und zart abgeschlagerer blauer Ankunftsstempel von Lüneburg. Schöner zeitgenössischer Beleg. Briefe mit mehr als einem Taxquadrat sind sehr selten!

Automatic translation to English (powered by philatranslator):
Hanover from approximate 1854, accompanying letter for parcels for three packages from Celle to Lüneburg. 3 packing label. Shipped were 2 Chartenkasten and a package Acten (files), according to letter. The unit of weight amounts here 2 x 4 ½ Pf. And 1 x 18 / 10 Pf. For each package are 3 Gr (Ggr) Mindestfahrposttaxe agressed. See red note. Cancelled the letter with a blue dual circuit cancel CELLE 22 3 11-12, Hannover cancel 059. Reverse red varnish seal and tenuous abgeschlagerer blue arrival postmark from Lüneburg. Beautiful contemporary document. Covers with above a tax area are very rare!