PREUSSEN 1969, D-BRIEF, R3 LISSA, DIENST-STPL+BEILIEG. POSTEINLIEFERUNGSSCHEIN

Preußen 1869, nachverwendeter Rechteckstempel, sauber und klar von LISSA REG BEZ POSEN 4 10 69 6-7N. auf Dienstbrief nach Neusalz. Brief mit vollem Inhalt, teils gedruckt und mit beiliegendem Posteinlieferungsschein aus Neusalz, zurück an den Empfänger Kaufman Rosenthal in Neusalz. Seltener Postschein, unten links eingedrucktes Siegel, Preußenadler und Posthorn. Rückseitig Dienststempel des preußischen Gerichts und Ausgabestempel Zeitgenössischer Beleg!

Automatic translation to English (powered by philatranslator):
Prussia 1869, still used rectangular cancel, neat and clear from Leszno REG BEZ POSEN 4 10 69 6-7 N. On official letter to Neusalz. Letter with full content, partly printed and with enclosed postal service delivery certificate from Neusalz, return to the consignee Kaufman Rosenthal in Neusalz. Rare postal form, lower left imprinted seal, Prussian eagle and posthorn. Reverse official stamp of the Prussian court and delivery cancel contemporary document!