Hallo zusammen,

für die Interpretation der unten gezeigten Foto-Ansichtskarte bitte ich um Hilfe.

Ich glaube bisher erkannt zu haben:

1. Es handelt sich um eine Hochzeit. Das Brautpaar sitzt in der ersten Reihe in der Mitte.
2. Die jungen weiß gekleideten Frauen tragen auf der linken oder rechten Schulter Schleifen, die (sportliche) Preisschleifen sein könnten.
3. Die Männer tragen Uniformen und Schirmmützen, die eher nach Feuerwehr als nach Militär aussehen. Auch der Bräutigam trägt diese Uniform.

Sind auf dem Bild weitere Einzelheiten zu erkennen, die für oder gegen meine bisherige Bild-Interpretation sprechen:

Sportlerin heiratet Feuerwehrmann, der Sportverein und die Feuerwehr sind Gäste der Hochzeit.

Auf der Rückseite der Aufnahme steht "L. Schubkegel, Wiesloch, Meßplatz 13.". Ludwig Schubkegel war Inhaber des Metropol-Theaters, eines Filmtheaters, in Wiesloch, Hauptstraße 128. Karte ist nicht beschriftet, ist aber in einen Anschriftteil und einen Textteil durch entsprechende Punktzeilen aufgeteilt.

Ich freue mich, wenn mir das Forum helfen kann.

Grüße aus Westfalen nach Nordbaden und anderswohin,

Hans Rummenie

Hallo Chinaghost,

vielen Dank für die kenntnisreiche Bestätigung, dass meine Vermutung bezüglich der Feuerwehr richtig ist.

Gibt es jemand, die/der aus der Kleidermode der jungen Frauen und aus dem Schnitt ihrer Frisuren das Jahr der Aufnahme zeitlich einordnen kann? Ich tippe auf: Ende der Zwanziger/Anfang der Dreißiger Jahre des vergangenen Jahrhunderts. Die Männer in ihren Uniformen sind zu dieser Frage wenig ergiebig. Oder täusche ich mich da?

Zeitlose Grüße aus Westfalen

Hans Rummenie

Hallo Chinaghost,

deine "Spekulation" kann ich als richtig bestätigen: Auf dem Foto sind in den weißen Punkten auf den Kragenspiegeln dieses Hochzeitsgastes mit der Lupe die Kreuze des Roten Kreuzes zu erkennen. Ich bewundere dein scharfes Auge ohne Lupe. Danke!

Ich bin gespannt, ob auf dem Foto noch weitere Einzelheiten zu erkennen sind.

Freundliche Grüße in die Rätselrunde,

Hans Rummenie

Hallo Chinaghost,

mit "keine Hochzeit" hast du sehr wahrscheinlich Recht. Der Alters-Unterschied zwischen Braut und Bräutigam ist meiner Meinung nach kein Beweis. Alte Hagestolze schielen gern nach jungen Bräuten. Aber für ein Hochzeitsbild fehlen wichtige Teilnehmer an einer Hochzeitsfeier: Die Eltern von Braut und Bräutigam werden nicht alle vier früh verstorben sein!

Was das Jahr betrifft: Ich glaube nicht an 1913. Da gab es diese Haarmode und diese Kleidermode noch nicht. Wenn es ein Jubiläum der 1863 gegründeten Feuerwehr ist, dann halte ich 1928 für wahrscheinlich. 1923 oder 1933 könnten eventuell auch sein. Aber im Sommer 1923 war Inflation, hat man da solche Feste so fröhlich gefeiert? Für 1933 fehlt mir irgendwo ein Hakenkreuz.

Es darf weiter spekuliert werden. Vielen Dank für deine Beiträge, Chinaghost.

Fröhliche Grüße aus Westfalen,

Hans Rummenie

Hallo zenne,

vielen Dank für deine Fragen. Eigentlich hatte ich um Antworten gebeten, aber Fragen können ein Thema auch weiter bringen.

Zu deiner ersten Frage hatte ich meine Sicht schon gestern um 18:55:26 Uhr bei meiner ersten Bildinterpretation so angegeben:
"2. Die jungen weiß gekleideten Frauen tragen auf der linken oder rechten Schulter Schleifen, die (sportliche) Preisschleifen sein könnten."

Meine Antwort auf deine zweite Frage: Die Dame in der heraus gehobenen Sitzposition neben dem Leiter der Feuerwehr wird die Vorsitzende des Sportvereins sein.

Vielleicht feiern ja der Damen-Sportverein und die Feuerwehr gemeinsam ein (Jubiläums-)Fest.

Fröhliche Grüße aus Westfalen,

Hans Rummenie