Autor Nachricht

Administrator

(Administrator)

Hallo liebe Teilnehmer,

herzlich willkommen zum neuen Thema Briefe in die Niederlande

Versucht beim Schreiben immer sachlich zu bleiben. Drückt euch klar aus, damit jeder Leser versteht, ob ihr Fachwissen teilt oder eure Meinung zu einem Thema sagt.

Verzichtet auf Kommentare über andere Teilnehmer. Kommentiert gerne die Aussagen anderer. Wir wollen über Philatelie diskutieren und nicht über Philatelisten freuen

Wir wünschen viel Freude am Hobby Philatelie!
12.05.17, 10:53:56

siegfried spiegel

(Mitglied)

Hallo,
den Brief von Neustadt a.d. Aisch nach Amsterdam habe ich heute bekommen. Kann jemand den Inhalt entziffern?
Beste Grüße, Siegfried
Dateianhang (verkleinert):

 25 Xa Brief.jpg (801.79 KByte | 6 mal heruntergeladen | 4.7 MByte Traffic)

Dateianhang (verkleinert):

 25 Xa I.jpg (887.03 KByte | 33 mal heruntergeladen | 28.59 MByte Traffic)

12.05.17, 10:54:56

Auf-eigenen-Wunsch-gelöscht

(Gast)

"Sie im Besitz meiner letzten Sendung vom 27ten Februar a.c. hoffend, ersuche ich Sie mit gegenwärtiger, sowie gefälligst möglich bald

.....(kann ich leider nicht entziffern)

...... zu übersenden.

Unter freundlicher Begrüßung zeichnet

Achtungsvoll"

12.05.17, 11:45:29

Klesammler

(Mitglied)

geändert von: Klesammler - 12.05.17, 16:42:28

Hallo Siegfried,

die rot markierten Teile konnte ich ergänzen.

Sie im Besitz meiner letzten Sendung vom 27ten
Februar a.c. hoffend, ersuche ich Sie mit gegen-
wärtigem, mir gefälligst möglich bald
1000 .. Rohr..uhr ohne O in ¼ .. u.
200 .. ditto ditto in ½ ..
niedrigst berechnet
zu übersenden.

Unter freundlicher Begrüßung zeichnet

Achtungsvoll

F.N. von der Pfordten


beste Grüße

Dieter
12.05.17, 16:41:49
Gehe zu:
Forum Regeln:

Es ist ihnen nicht erlaubt, neue Beiträge zu schreiben.
Es ist ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu erstellen.
Es ist ihnen nicht erlaubt, ihre Beiträge zu bearbeiten.
Es ist ihnen nicht erlaubt, ihre Beiträge zu löschen.


HTML Code ist AUS
Board Code ist AUS
Smilies sind AUS
Umfragen sind AUS

Benutzer in diesem Thema
Es lesen 0 Gäste und folgende Benutzer dieses Thema:
Archiv
Ausführzeit: 0.0532 sec. DB-Abfragen: 14
Powered by: phpMyForum 4.1.4 © Christoph Roeder
Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste und erhöhen deinen Komfort. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden! Datenschutzerklärung