Hier bin ich noch mal, wie ich schon vermutete, es ist ganz normal und die Antwort gibt uns stampsx himself: Der Ortsstempel von Klingenthal ist ein Kartierungsstempel! Ich als alter Klingenthaler wußte nicht, daß Klingenthal auch Grenzübergangspostamt war und manchmal dafür sogar rot stempelte. Offen bleibt noch für welche k&K-Orte in Klingenthal auskartiert wurde. Interessanter ist jetzt eigentlich der Markneukirchener Fahrpoststempel. Das hängt mit den Eisenbahnverhältnissen zusammen, der Bahnhof Klingenthal war noch nicht in Betrieb.
Bei stampsx gibt es einen entsprechenden Brief von altsax, der alles klärt. Und jetzt haben wir sogar einen Ausgabestempel der wahrscheinlich von Graslitz ist, denn sächsische sehen anders aus.